Çinli bir seyyâhdır eyler seyr-i âlem korona
Girdiği şehre bırakır hüzn ü mâtem korona
Gördüğü hûbâna meyyâl olup içine düşer
Sevdiği çoktur ayırmaz cins-i âdem korona
Âteş-i aşkıyla evvel yandırır insânı hem
Sonra hapşırtır u öksürtür demâdem korona
Kim ki meftûnu olur ol kâtil-i hûnhârenin
Kuçmayıp öpmezse gayrısını her dem koruna
Ey şuyûî alkohol al iç ü dışın pâk et
Hîç sevmeye harâbâtîyi mâdem korona